Na Poděbradských dnech poezie, kde se každoročně setkávají hlavně studenti herectví, letos vystoupil doc. Stanislav Rubáš s herečkou Martinou Longinovou. V jejich pořadu o Janu Zábranovi zazněly ukázky z próz Ivana Bunina, poezie Sergeje Jesenina a z „Prezydenta Krokadýlů“ Warrena Millera. Těmto autorům bard českého překladatelství věnoval značnou část tvůrčího života. Festivalové publikum mohlo nahlédnout i do Zábranovy dílny skrze nepublikované varianty jeho překladů.