Experiment pro ÚTRLidi

Srdečně zveme na translatologickou konferenci, kterou pořádá Ústav translatologie 15. a 16. října 2026 ve Šporkově paláci. Podrobnosti najdete na stránkách konference https://levy100.ff.cuni.cz/. Program je k ke stažení zde. Součástí pátečního programu jsou překladatelské dílny vedené zkušenými překladateli z češtiny a dále debata věnovaná překládání české literatury. Pozvánka Levý100_ÚTRL

Dne 12. 10. od 15.50 pořádáme v učebně 206 mimořádný seminář, který povede Mgr. Sauerová z Evropského parlamentu. Dozvíte se, jak funguje Evropský parlament a Generální ředitelství pro překlad a srozumitelný jazyk a jaké jsou možnosti stáží pro studující a absolventy. Seminář bude zahrnovat praktické ukázky překládaných textů a bude i prostor pro dotazy. Srdečně […]

Dear students, We are pleased to inform you that the 2026 Young Interpreters Award (YIA) has now been relaunched. All relevant information about the competition, including the eligibility criteria, application process and details of the award, can be found in the attached leaflet. The deadline for submissions is 19 October 2026 at noon (Brussels time). […]

Jsi studentem Univerzity Karlovy a zajímají tě nabídky studia a výzkumu v Německu? Připravili jsme pro tebe akci, která se na toto téma zaměřuje. Rektorát Univerzity Karlovy pořádá ve spolupráci s DAAD IC Praha seminář o stipendiích pro studenty a doktorandy, které vypisuje organizace DAAD na sezónu 2027-2028. Budeme se věnovat programům pro různé akademické […]

Ústav translatologie FF UK srdečně zve všechny studentky a studenty prvních ročníků bakalářského a navazujícího magisterského studia na tradiční setkání s vedením ústavu. Akce se uskuteční v pondělí 5. října od 15:00 v učebně H206. Přijďte se seznámit s vyučujícími, dozvědět se více o studiu a zázemí našeho ústavu a zeptat se na vše, co […]

Poznejte Soudní dvůr Evropské unie v Lucemburku – zatím online: 19. listopadu 2026 od 14:30 do 16:30  (možnost připojení na anglickou, francouzskou či německou verzi webináře: zájemci, především z řad našich nMgr. studujících, informujte prosím e-mailem prof. I. Čeňkovou včas (nejpozději do 5.11.), že máte o tuto akci zájem (link na připojení na jednotlivé jazykové […]

European Day of Languages 2026: Languages unite! – How languages shape inclusion – Multilingualism, translation and language-based AI services One week to go: Celebrate the European Day of Languages on 30 September!

Soudní dvůr Evropské unie připravuje pro akademický rok 2026/2027 celou řadu zajímavých online akcí a seminářů pro studující konferenční tlumočení. Konkrétní možnosti pro přihlášení budou zveřejněny co nejdříve. Plakát zde 👉 New Academic Year – Updates