Srdečně zveme všechny studující i vyučující na 31. ročník Jeronýmových dnů, které již tradičně pořádá Jednota tlumočníků a překladatelů ve spolupráci s ÚTRL a Generálním ředitelstvím pro překlad (DGT) Evropské komise. Akce se koná v pátek 18. 10. a v sobotu 19. 10. 2024 v sídle JTP v Praze na Senovážném náměstí a pro mimopražské účastníky je možnost připojení online. Vstup zdarma.
Výběr z pátečního programu:
Cornelie Rösel představí situaci překladatelů v Německu.
Ludvík Bohman, ředitel Intergram se zaměří na vyjednávání s klientem.
Michal Marek z Generálního ředitelství pro překlad (DGT) Evropské komise představí zkušenosti s lokalizací portálu EUROPA.EU.
Příspěvky věnované aktuálnímu tématu AI pohledem doc. Tomáše Svobody a jazykového technologa Michala Měchury.