Po úspěšném kolokviu Philotrans v roce 2022 zorganizoval Ústav translatologie FF UK další setkání doktorandů, jehož se zúčastnili studenti a vyučující z šesti univerzit zapojených do programů 4EU+ Philotrans a 4EU+ European Discourse Community (Heidelberg, Milán, Praha, Sorbonna, Varšava, Ženeva).

Na kolokviu zaznělo 18 příspěvků z translatologickým a lingvistickým zaměřením. Nechyběla aktuální témata, jako je strojový překlad, jazyková přístupnost či extremistický politický diskurz. Jednacími jazyky kolokvia byly angličtina, němčina a francouzština. Webová stránka kolokvia: https://utrl.ff.cuni.cz/cs/veda-a-vyzkum/konference/philotrans/