České centrum Londýn hledá stážistu, který by se stal silnou oporou našeho týmu od září 2023, a to na dobu tří až šesti měsíců (delší doba stáže je vítána). Stáž bude zaměřena na překlady textů z angličtiny do češtiny a v menší míře i z češtiny do angličtiny.
Srdečně zveme na debatu o strojovém překladu v umělecké literatuře, kterou pořádá Spolek Překladatelé severu. Více informací naleznete po rozkliknutí tohoto oznámení.
Srdečně zveme na pořady, které na Světě knihy pořádá Obec překladatelů Předávání ceny: Anticena Skřipec 12. 5. 2023 15.00 Velký sál – venkovní plocha Obec překladatelů uděluje anticenu za nejhorší prohřešky, které v posledních pěti letech zaznamenala ve vydávání překladové literatury. Odborná porota hodnotí závažná pochybení odporující překladatelské etice v oblasti krásné i naučné literatury. Diskuze: Překládání […]
Nabízíme studentům a studentkám možnost vyplnit krátký dotazník Postoje k cizím jazykům v České republice, který vznikl na půdě jihočeské univerzity. Za vyplnění předem děkujeme.
Přednášku „Umělá inteligence: čtyři výzvy pro humanitní a sociální vědy“ povede dr. Josef Šlerka z Ústavu informačních studií a knihovnictví FF UK 12. května od 14:30 do 16:00 v místnosti P018. Umělá inteligence proměňuje metody zkoumání a to, jakým způsobem lidé chápou, co to znamená něco vědět a kdo je to člověk. Zároveň se sama stává předmětem vědeckého výzkumu. „Je možné, že humanitní […]
Srdečně zveme na dvě kulturní akce, které proběhnou v následujících 14 dnech v rámci festivalu Tvůrčí Afrika. 1) Sobota 13.5. ve 20 hodin, divadlo Apropo, Jánský vršek 8 Scénické čtení hry martinického autora Bernarda Lagiera Chemins forgeants (Vlastní cestou) v podání našich studentů 3. ročníku Bc. studia. Čtení bude probíhat ve francouzštině s českými titulky, […]
Zveme vás na další přednášku z cyklu Komparatistické středy. Vystoupí Stanislav Rubáš (Ústav translatologie FF UK) s přednáškou „Óda na radost“ v českých překladech a literárněhistorické interpretaci; ve středu 31. května 2023 v 17:30. Šporkův palác, Hybernská 3, místnost č. 18. Schillerova „Óda na radost“ inspirovala řadu skladatelů zvučných jmen včetně Schuberta, Beethovena a Čajkovského. […]
Informace k letní škole na Univerzitě v Mohuči (kampus Germesheim) najdete v přiloženém letáku.
Studenti magisterských oborů a čerství absolventi se mohou do 9. května hlásit na placenou překladatelskou stáž v Evropské centrální bance. Požadovanou jazykovou kombinací je čeština – angličtina. Stáž probíhá ve Frankfurtu, ale každý měsíc mohou stážisté pracovat až dva týdny na dálku z jakékoli země EU. Více informací najdete zde: https://talent.ecb.europa.eu/careers/JobDetail?jobId=7852
Srdečně Vás zveme na informační akci pro studenty němčiny a germanistiky DeutschAttrAKTIV | AtrAKTIVNÍ němčina. Ta se uskuteční dne 18. května 2023 od 10:00 v prostorách Goethe-Institutu Česká republika. Čeká na vás workshop o nových metodách výuky němčiny. Proberte s ostatními studenty u kávy a koláče nejrůznější otázky studia i budoucího povolání a načerpejte inspiraci […]
Proděkan pro hodnocení kvality a akreditace, který působí také na Ústavu asijských studií FF UK, se podílí na výzkumu „Pagan Tibet“ zkoumajícím rozsáhlý, zatím neprobádaný soubor manuskriptů o nebuddhistických rituálech v Tibetu. Výzkum nedávno obdržel prestižní grant Evropské výzkumné rady (ERC).
Nejstarší univerzita ve Skotsku přivítala 10 studentů a 8 vyučujících z FF UK a FHS UK na workshopu s názvem „Medieval Explorations“, který se konal 23.–25. května 2023. Setkali se na něm medievisté různého zaměření, aby sdíleli svůj výzkum i své zkušenosti a vzájemně se inspirovali do dalších projektů.
Děkanka Filozofické fakulty UK dr. Eva Lehečková a generální tajemnice Nizozemské jazykové unie (Taalunie) prof. Kris Van de Poel podepsaly 25. května 2023, za přítomnosti diplomatických zástupců Nizozemska a Vlámska, dohodu o spolupráci. Ta má poskytnout rámec pro systematickou podporu oboru nederlandistika na FF UK, jejích vyučujících a studentů.
Absolventi Filozofické fakulty UK z roku 1973 si připomněli 50 let od své promoce během Dne s Univerzitou Karlovou, který se v Karolinu konal v sobotu 20. května 2023.
Město Sezimovo Ústí pořádá již 28. ročník soutěže pro autory bakalářských a diplomových prací v oboru historie 20. století nebo sociologie. Studenti mohou své práce přihlašovat do 10. července 2023.
Od 1. ledna 2023 má univerzita svoji první ombudsmanku. Stala se jí specialistka na oblast sociální ochrany zranitelných osob dr. Kateřina Šámalová z Katedry sociální práce FF UK.
Video manuál „Předpojatost v archeologii. Jak na ni“ je určený studentům archeologie i jiných humanitních oborů. Vznikl jako jeden z výstupů výzkumu v rámci programu START Univerzity Karlovy, který vedl doktorand klasické archeologie Stanislav Horáček.
Stipendia umožňují doktorandům a mladým vědeckým pracovníkům FF UK strávit část studia na prestižních vysokých školách ve Velké Británii. Zcela mimořádná podpora pomáhá propojovat mladé vědce v oblasti humanitních věd se světovými pracovišti. V letošním kole uspělo všech osm uchazečů, jejichž odborný zájem a zaměření pokrývá širokou škálu oborů.
Katedra pedagogiky | Katedra tělesné výchovy | Katedra sociální práce | Ústav asijských studií | Ústav informačních studií a knihovnictví | Ústav románských studií | právník/-ička | seniorní projektový manažer | účetní
V úterý 6. června se ruší konzultační hodiny dr. Svobody (z důvodu konání státních závěrečných zkoušek).
V úterý 23. května bude sekretariát otevřen pouze do 15:00. Děkujeme za pochopení.
Tlumočnické samostudium v učebně 104 se v tomto akademickém roce koná naposled tento čtvrtek 18. května 2023.
Dne 23. května se ruší konzultační hodiny dr. Svobody.
Tlumočnické samostudium – každý čtvrtek od 23. února do konce semestru, od 16:40 do 18:10 v místnosti H104.
