Bylo vyhlášeno výběrové řízení na místo překladatele v oddělení překladatelské a ediční služby v Odboru administrativy a zpracování informací v MZV ČR. Více informací naleznete pod tímto odkazem.
Bylo vyhlášeno výběrové řízení na místo překladatele v oddělení překladatelské a ediční služby v Odboru administrativy a zpracování informací v MZV ČR. Více informací naleznete pod tímto odkazem.
In DGT (Directorate-General for Translation), the trainees appreciate the possibility of working alongside EU translators and learning new linguistic and technical skills. For the upcoming session, we are specifically looking for candidates with one of the following mother tongues: BG, CS, DA, ET, GA, HR, LV, LT, HU, MT, SL, and SV. More information: https://traineeships.ec.europa.eu/
„Podcast Českého literárního centra/Moravské zemské knihovny nejen o literatuře s profesionály z knižního světa. Každý čtvrtek po dobu pěti týdnů (pro začátek) hovoří o stavu českého knižního trhu v době pandemie se svými hosty moderátorka Kateřina Svátková. Aby Vám neunikly informace z literárního prostředí, sledujte Facebook @CzechLitCZ.“ Odkaz naleznete zde.
Šestý ročník konference Translation in Transition se uskuteční v září 2022 v Praze. Abstrakty příspěvků přijímáme do 14. 2. 2022. Podrobnější informace najdete ve druhém callu na konferenčním webu. Odkaz naleznete zde: https://tt2022.ff.cuni.cz/2021/12/14/second-call-for-papers/
Publikace Petry Mračkové Vavroušové Las aventuras de la literatura checa en España. Traducciones indirectas y el papel mediador del alemán, censura y material paratextual se umístila na 6. pozici v rámci Soutěže vysoce kvalitních monografií na UK. Gratulujeme!
Španělské nakladatelství Omnipress vydalo na počest nedávného jubilea prof. PhDr. Jany Králové, CSc., publikaci Hispanística y traductología. Ukázku z této publikace si můžete prohlédnout zde.
Aktuální nabídku ONLINE kurzů v odbobí leden/únor 2022 naleznete zde: http://linguaczv-public.ff.cuni.cz/
Finální termín pro odevzdání soutěžních překladů je stanoven na 15. ledna 2022. Více informací o soutěži naleznete zde: https://ff.osu.cz/26601/vyhlasujeme-17-rocniku-prekladatelske-souteze-den-s-prekladem/
Krizový štáb FF UK rozhodl, že od 13. 12. 2021 do konce semestru 7. 1. 2022 bude výuka pokračovat v prezenčním režimu (pokud se okolnosti nezmění natolik, že by bylo potřeba toto rozhodnutí přehodnotit). Krizový štáb FF UK si je vědom, že nebude možné, aby výuka probíhala prezenčně ve všech případech. Ponechává se tedy v kompetenci garantů […]
Zveme Vás na představení českého překladu románu Období hurikánů mexické autorky Fernandy Melchor s překladatelkou Anežkou Charvátovou a literárním vědcem a komparatistou Michalem Špínou.Představení proběhne ve čtvrtek v 18.00 v Institutu Cervantes v Praze (vstup zdarma). Pro osobní účast je nutné splnit hygienické požadavky stanovené českými úřady. Pokud se nemůžete zúčastnit osobně, lze akci sledovat […]
Univerzita Karlova zve všechny zájemce o studium na online informační den Na Karlovku Online. Vysílání tematicky zaměřených videí bude pro všechny uchazeče dostupné v sobotu 29. ledna. Diváci se mohou těšit na videa nabitá informacemi, postřehy současných studentů a na možnost chatovat se zástupci všech 17 fakult.
V sobotu 16. 1. 2022 se u odlitku posmrtné masky Jana Palacha na hlavní budově FF UK konal tradiční pietní akt, který pořádá Studentská rada FF UK.
Akce pro uchazeče se koná tuto sobotu 15. ledna 2022 v on-line podobě – na webu https://dod.ff.cuni.cz/. Přítomni budou zástupci všech kateder a ústavů FF UK i fakultní studentské spolky.
Katedra sociologie | Ústav asijských studií | Ústav Českého národního korpusu | Ústav pedagogiky | Ústav pro klasickou archeologii | Ústav translatologie | ekonom/technik | finanční manažer/ka projektu | koordinátor/ka mezinárodních programů | personalista/personalistka
V rozhovoru promluvila novinářka a studentka íránistiky a také dějin a kultur islámských zemí na FF UK o svém přesunu do Česka a o minulých i aktuálních poměrech v Íránu.
Anonymní elektronické hodnocení kurzů probíhá od 5. do 23. ledna. Výsledky včetně slovních komentářů budou zveřejněny před začátkem letního semestru.
Literární soutěže na téma sebeobětování se mohou zúčastnit studenti a studentky základních, středních i vysokých škol. Příspěvky je možné posílat do 15. 1. 2022.
„Mí Pražané mi rozumějí.“ Citát Wolfganga Amadea Mozarta sice všichni znají, jen odborníci ale vědí, proč to slavný skladatel mohl vyslovit. Praha si totiž ještě před ním vychovala zkušené operní publikum. Ztracené perly barokní opery, které se dochovaly většinou jen v notových zápisech, teď posbírali muzikologové z FF UK a ve spolupráci s hudebníky pořídili nahrávku.
První místo získal kolektiv autorů Ladislav Stančo – Petra Tušlová – Markéta Kobierská za titul Sherabad Oasis: Tracing Historical Landscape in Southern Uzbekistan, druhé místo Filip Charvát za publikaci Jan Mukařovský und Hans-Georg Gadamer. Zwei Lesarten des literarischen Kunstwerks.
Dr. Brotánková dne 18. ledna ruší své prezenční konzultace a bude místo nich konzultovat online.Ti, kdo chtějí konzultovat, nechť se spojí s paní doktorkou po mejlu.
Nabídku volitelných předmětů na ÚTRL v letním semestru spolu s pokyny k sestavení rozvrhu naleznete v sekci Studium > Rozvrh.
Provozní doba Knihovny Šporkova paláce: každý všední den vyjma pátku od 9.30 do 15:00.
